REALIZZAZIONI

ITALIANO

Impianto per la regolazione dell'umidità dell'argilla su macchine per laterizi, sistema dall'utilizzo facile e intuitivo basato sul controllo diretto dell'umidità dell'impasto con delle sonde conduttimetriche, che applicate nel mescolatore permettono di ottenere una ottima costanza di umidità del prodotto.

Tutto assemblato con alti standard di qualità che gli riconoscono affidabilità e robustezza, sistema con notevoli possibilità di personalizzazione e adattabilità a tutti gli impianti.

INGLESE

System for the humidity control of machines for clay bricks, use easy and intuitive system based on direct control of the moisture of the dough with conductimetric probes, which applied in the mixer allow to obtain a good constancy of moisture product, all assembled with high quality standards that recognize reliable and robust, system with significant possibilities for customization and adaptability to all systems.

FRANCESE

Installation pour la régulation de l'humidité de machines pour le briques d'argile, utilisation d'un système simple et intuitif basé sur le contrôle direct de l'humidité de la pâte avec des sondes conductimétriques, qui s'appliquaient dans le mélangeur permet d'obtenir une bonne constance de l'humidité du produit, tous fabriqués avec des hauts standards de qualité qui reconnaissent la fiabilité et la robustesse, le système avec des possibilités de personnalisation et d'adaptation à toutes les plantes.

SPAGNOLO

Instalacion para el control de la humedad de máquinas para ladrillos de arcilla, el uso fácil e intuitivo basado en el control directo de la humedad de la masa con sondas conductimétricos, que se aplica en el mezclador permite obtener una buena constancia de humedad del producto, todos fabricados con elevados estándares de calidad que reconocen la fiabilidad y robustez, el sistema con posibilidades de personalización y adaptabilidad a todas las plantas.

PORTOGHESE

Planta para o controle de umidade de máquinas para tijolos cerâmicos, o sistema fácil e intuitivo baseado no controle direto da umidade da massa com sondas condutivimétrico, que aplicados no misturador permitem obter uma boa constância de umidade um produto, todos fabricados com altos padrões de qualidade que reconhecem a confiabilidade e robustez, o sistema com possibilidades de personalização e adaptabilidade a todas as plantas.

ITALIANO

Strumento per il rilevamento della pressione e della temperatura nella bocca di estrusione delle macchine per laterizi, campo di misura 0-50bar 0-99°C.

Ottima visibilità anche da notevole distanza, robustezza, facilità di programmazione e design ne contraddistinguono le principali caratteristiche, 2 uscite analogiche 0-10V P/T, 2 uscite relè di allarme programmabili, 1 ingresso digitale per abilitazione, il tutto di serie.

INGLESE

Instrument for measuring the pressure and temperature in the extruder machines for bricks, measuring range 0-50 bar 99°C.

Excellent visibility even from a considerable distance, robustness, ease of programming and design will characterize the main features, 2 analog outputs 0-10V P / T, 2 outputs programmable alarm relays, 1 digital input enable, all as standard.

FRANCESE

Instrument pour mesurer la pression et la température dans la bouche d'extrusion de la mouleuse pour les briques, plage de mesure 0-50bar 0-99°C

Excellente visibilité, même à une distance considérable, la robustesse, la facilité de programmation et design va caractériser les principaux éléments, 2 sorties analogiques 0-10V P / T, 2 sorties relais d'alarme programmables, 1 entrée digital e permettent, tout comme standard.

SPAGNOLO

Instrumento para medir la presión y la temperatura en la boca de extrusión en las máquinas del sector ceramico, el rango de medición 0-50 bar 0-99°C. La excelente visibilidad incluso desde una distancia considerable, robustez, facilidad de programación y diseño caracterizan las características principales, 2 salidas analógicas 0-10V P / T, 2 salidas de relés de alarma programables, 1 entrada digital de habilitacion, todo de serie.

PORTOGHESE

Instrumento para medição da pressão e da temperatura na boca de máquinas de extrusão para azulejos, gama de medição 0-50bar 99°C. Excelente visibilidade mesmo a partir de uma distância considerável, robustez, facilidade de programação e design vai caracterizar as principais características, 2 saídas analógicas 0-10V P / T, 2 saídas de relés de alarme programáveis, 1 entrada digital permite, tudo como padrão.